Von: excel-weekly-text-request@cgn.smarttools.de im Auftrag von SmartTools Publishing [excel-weekly-text-reply@smarttools.de] Gesendet: Mittwoch, 7. Juli 2004 00:36 An: Excel Weekly Abonnenten Betreff: SmartTools Excel Weekly vom 7.7.2004 ----------------------------------------------------------- SmartTools Excel Weekly vom 7.7.2004 Jede Woche neu: Tipps, News und Problemloesungen rund um Microsoft Excel (c) 2004 by SmartTools Publishing ----------------------------------------------------------- +++ IN DIESER AUSGABE +++ EXCEL-NEWS & DOWNLOADS + SPOTLIGHT: Endlich professionelle Diagramme fuer Excel & Co. + DOWNLOAD-TIPP: Kreditberechnungen in Excel + WEBCAST: So nutzen Sie Excel mit den Visual Studio Tools EXCEL-TIPP DER WOCHE + Mehr Uebersicht in Ihren Tabellen mit der Gliederungsfunktion EXCEL-HELPLINE + Mehrere Drucker komfortabel nutzen + Variable Zellbezuege auf beliebige Tabellenblaetter + Unbeabsichtigtes Umschalten des Tastaturlayouts verhindern NEWSLETTER-TIPP + Office XP und 2003-Tipps kostenlos per E-Mail Abonnementverwaltung und Copyright +++ EXCEL-NEWS & DOWNLOADS +++ SPOTLIGHT: Endlich professionelle Diagramme fuer Excel & Co. ------------------------------------------------------------ Amigo 2000, eine der erfolgreichsten Excel-Erweiterungen, steht ab sofort in einer neuen Version zur Verfuegung, die neben Office 97, 2000 und XP jetzt auch ganz neu die Version 2003 unterstuetzt. Amigo 2000 wurde ausserdem in der aktuellen Ausgabe 3/2004 der Fachzeitschrift "c't" getestet und fuer gut befunden. In dem Artikel, in dem verschiedene Office-Erweiterungen vorgestellt wurden, heisst es unter anderem: "Mit Amigo 2000 gibt es jedoch eine Moeglichkeit, auch Excel-Zahlen in sehenswerte Diagramme zu ueberfuehren, die man sonst in Hochglanzmagazinen oder TV-Wahlanalysen sieht." Der Schluessel dabei ist die integrierte "Rendering- Funktion". Per Mausklick wird das komplette Diagramm neu berechnet und erscheint dann in einem raffinierten 3D-Look. Dabei benoetigen Sie keine spezielle 3D-Grafikkarte, sondern koennen das Programm auf jedem System nutzen, auf dem auch Office 97, 2000, XP oder 2003 im Einsatz sind. Weitere Informationen und viele Beispiele finden Sie unter: http://www.add-in-world.com/katalog/amigo2000/ DOWNLOAD-TIPP: Kreditberechnungen in Excel ------------------------------------------ Wenn von Finanzberechnungen die Rede ist, kann Excel nicht weit sein. Das Programm eignet sich hervorragend fuer dieses Aufgabengebiet und ist durch zahlreiche Funktionen bestens darauf vorbereitet. In einer kostenlosen Techinfo finden Sie Tipps und Loesungen rund um das Thema Kreditberechnungen in Excel. Lernen Sie die verfuegbaren Funktionen kennen und erfahren alles ueber die Berechnung von Laufzeit, Gesamtbelastung usw.: http://www.add-in-world.com/katalog/techinfo-kredit/ WEBCAST: So nutzen Sie Excel mit den Visual Studio Tools -------------------------------------------------------- Die Visual Studio Tool fuer Office bieten dem ambitionierten Entwickler die Moeglichkeit, die .NET-Entwicklungsumgebung fuer leistungsfaehige Excel-Applikationen zu nutzen. In einem WebCast am 7. Juli 2004 um 16:00 Uhr bietet Microsoft Ihnen die Moeglichkeit, die Visual Studio Tools fuer Office in Aktion zu sehen. Ein erfahrener Entwickler zeigt Schritt fuer Schritt anhand konkreter Beispiele, wie Sie Projekte in Visual Basic .NET oder Visual C# .NET fuer Excel entwickeln. http://msevents.microsoft.com/CUI/EventDetail.aspx?EventID=1032254461&Culture=en-US +++ EXCEL-TIPP DER WOCHE +++ Mehr Uebersicht in Ihren Tabellen mit der Gliederungsfunktion --------------------------------- Versionen: Excel 97, 2000, 2002/XP und 2003 Bei der Arbeit mit Excel gibt es immer wieder Situationen, in denen Sie bestimmte Zeilen und/oder Spalten zeitweilig ausblenden und dann fuer die weitere Arbeit wieder anzeigen moechten. Dabei kann es sich beispielsweise um vertrauliche Kennzahlen handeln, die auf einem Ausdruck nicht erscheinen sollen oder um umfangreiche Detaildaten, die Sie zur besseren Uebersicht nicht anzeigen moechten, die aber bei Bedarf schnell abrufbar sein sollen. Grundsaetzlich kommen Sie hier zwar ueber das normale Ein- und Ausblenden von Zeilen/Spalten zum Ziel, aber die Arbeit waere sehr umstaendlich, weil sich Excel die ausgeblendeten Zeilen/Spalten nicht merkt, wenn Sie sie erst einmal wieder eingeblendet haben. Wenig bekannt ist die Tatsache, dass Excel ueber eine integrierte Gliederungsfunktion verfuegt, die Sie fuer diesen Zweck optimal einsetzen koennen. Gehen Sie dazu ganz einfach folgendermassen vor: 1. Markieren Sie eine oder mehrere (zusammenhaengende!) Zeilen, die Sie bei Bedarf komfortabel ein- und ausblenden moechten. Dazu klicken Sie die entsprechende Zeilennummer an oder markieren eine beliebige Zelle in dieser Zeile und druecken Umschalt+Leertaste. 2. Druecken Sie die Tastenkombination Umschalt+Alt+Cursor rechts. Excel blendet daraufhin automatisch die so genannten "Gliederungssymbole ein. 3. Beginnen Sie fuer weitere Zeilen, die Sie bei Bedarf ein- oder ausblenden moechten, wieder mit Schritt 1. Wenn Sie nun alle auf diesem Weg vorbereiteten Zeilen in einem Schritt ausblenden moechten, klicken Sie einfach auf die kleine "1" in den Gliederungssymbolen. Sie koennen die Tabellen dann beispielsweise ausdrucken und dann wieder auf die kleine "2" klicken, um die Zeilen wieder sichtbar zu machen. Die Funktionsweise dieses Tricks ist schnell erklaert: Mit Hilfe der Gliederungsfunktion koennen Sie die Zeilen (und Spalten) einer Tabelle verschiedenen Ebenen zuweisen. Jede dieser Ebenen laesst sich hat nach Bedarf per Mausklick ein- und ausblenden. Durch das Markieren einer Zeile und anschliessende Betaetigen der Tastenkombination Umschalt+Alt+Cursor rechts wird die markierte Zeile gegenueber der darunter liegenden Zeile um eine Ebene nach unten gestuft. Aus diesem Grund erscheint auch neben der darunter liegenden Zeile ein Minus-Symbol, das Sie auch anklicken koennen, um nur diese untergeordnete Zeile bzw. auch mehrere Zeilen auszublenden. Durch das Herbstufen der Zeilen, weisen Sie ihnen die Gliederungsebene "2" zu und wenn Sie nun auf das Gliederungssymbol "1" klicken, werden saemtliche Zeilen ausgeblendet, die sich auf einer darunter liegenden Ebene befinden. Das Ganze hoert sich zunaechst komplizierter an, als es wirklich ist. Wenn Sie einmal ein wenig mit dieser nuetzlichen Funktion herum experimentiert haben, werden Sie die Vorzuege schnell schaetzen lernen. Zum besseren Verstaendnis sollten Sie noch eines wissen: aus einer klassischen Gliederung (beispielsweise in Word) sind Sie es vielleicht gewohnt, dass die uebergeordneten Ebenen ueber den untergeordneten Ebenen stehen. Bei einem Text macht das auch durchaus Sinn, weil man hier beispielsweise mit einem Kapitel beginnt, das sich dann im Verlauf des Textes in weitere Unterkapitel aufteilt. In einer klassischen Tabelle ist es genau umgekehrt: hier beginnen Sie mit den Detailinformationen (beispielsweise Umsatzzahlen) und erst darunter erscheint die Auswertungszeile. Excel geht daher beim Gliedern der Tabelle davon aus, dass sich die uebergeordneten Zeilen immer UNTER den heruntergestuften Zeilen befinden. Zu guter letzt noch zwei kleine Tipps: * Wenn Sie die Gliederungssymbole bei der Arbeit stoeren, koennen Sie sie jederzeit ueber die Tastenkombination Strg+7 aus- und auch wieder einblenden. Die zuvor zugewiesene Ebenen gehen durch das Ausblenden der Symbole nicht verloren. * Die oben beschriebene Technik zum schnellen Ein- und Ausblenden von Zeilen funktioniert exakt genauso auch fuer Spalten. Sie markieren also eine oder mehrere Spalten und stufen Sie mit Umschalt+Alt+Cursor rechts um eine Ebene nach unten. Excel zeigt daraufhin weitere Gliederungssymbole fuer Spalten an, ueber die Sie die Spalten dann ganz einfach ein- und ausblenden koennen. ++++++++++++++++ ANZEIGE ++++++++++++++++ Laufende Nummern fuer Rechungen, Lieferscheine, Angebote usw. komfortabel in Excel & Word einfuegen --------------------------------------------------- Sie schreiben Rechnungen, Lieferscheine, Angebote und aehnliche Dokumente mit Excel oder Word und brauchen jetzt eine laufende Nummer fuer jedes neue Dokument? Mit dem SmartTools Rechnungsnummern-Assistenten koennen Sie Ihre Rechnungen wie bisher mit Excel oder Word schreiben. Die laufende Nummer rufen Sie jederzeit mit zwei Mausklicks ab und fuegen Sie ganz einfach an der aktuellen Cursorposition ein: + Es sind keinerlei Aenderungen oder spezielle Anpassungen in Ihren vorhandenen Formularen notwendig. + Der Assistent merkt sich automatisch die letzte vergebene Nummer und fuegt die naechste Nummer automatisch an jede gewuenschte Position in Ihrer Excel-Arbeitsmappe oder Ihrem Word-Dokument ein. + Das Format der Rechnungsnummern koennen Sie frei bestimmen. Auch Kombinationen mit Datumsangaben wie Monat und Jahr sind ohne Probleme moeglich. + Sie haben jederzeit die volle Kontrolle ueber die Nummern, denn Sie bestimmen sowohl den Startwert, als auch die Schrittweite und koennen mit einem Mausklick die letzte Nummer loeschen, wenn beispielsweise eine Rechnung aus Versehen ausgestellt wurde. + Sie koennen den Assistenten nicht nur fuer Rechnungsnummern nutzen: Mit wenig Aufwand legen Sie bis zu 50 weitere Nummernkreise fuer Lieferscheine, Angebote, Gutschriften, Zertifikate usw. an + Eine Netzwerkversion ermoeglicht sogar die Vergabe eindeutiger Nummern bei mehreren Anwendern. Der SmartTools Rechnungsnummern-Assistent kann zur Zeit mit 25% Rabatt auf den Listenpreis bestellt werden: SmartTools Rechnungsnummern-Assistent fuer Excel: http://www.add-in-world.com/katalog/xl-rgnummer/ SmartTools Rechnungsnummern-Assistent fuer Word: http://www.add-in-world.com/katalog/word-rgnummer/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++ EXCEL-HELPLINE +++ Haben Sie Fragen zu Excel 97, 2000, 2002/XP oder 2003? Dann wenden Sie sich mit einer genauen Problembeschreibung (bitte senden Sie keine Dateien!) an: mailto:excel-helpline@smarttools.de Unser Redaktionsteam waehlt in jeder Ausgabe Fragen aus und beantwortet sie an dieser Stelle im Newsletter. Mehrere Drucker komfortabel nutzen ---------------------------------- Versionen: Excel 97, 2000, 2002/XP und 2003 FRAGE: Gibt es eine einfache Moeglichkeit, den Druckauftrag fuer eine Tabelle je nach Bedarf an verschiedene Drucker zu senden? Der normale Weg ueber DATEI-DRUCKEN ist mir einerseits zu umstaendlich und andererseits verstellt Excel dabei jedes Mal den Standarddrucker, so dass die DRUCKEN- Schaltflaeche in der Symbolleiste nicht in der gewuenschten Weise funktioniert. H. Kuhlage ANTWORT: Abhilfe schaffen VBA-Makros, in denen Sie das aktuelle Tabellenblatt jeweils auf unterschiedlichen Geraeten ausdrucken lassen. Mit zwei zusaetzlichen Codezeilen sorgen Sie ausserdem dafuer, dass der Standarddrucker beibehalten wird. Hier die genaue Vorgehensweise: 1. Oeffnen Sie eine neue, leere Arbeitsmappe. 2. Wechseln Sie mit Alt+F11 in den Visual Basic-Editor und legen Sie im Projekt der neuen Datei ein Modul an, indem Sie das Menue EINFUEGEN-MODUL anwaehlen. 3. Geben Sie Prozeduren nach folgendem Muster ein: Sub () Dim strAktDrucker As String strAktDrucker = Application.ActivePrinter ActiveSheet.PrintOut ActivePrinter:="" Application.ActivePrinter = strAktDrucker End Sub Derartige Prozeduren richten Sie fuer jeden verfuegbaren Drucker ein. Dabei muessen Sie nur jeweils die in eckigen Klammern gesetzten Ausdruecke aendern. In der ersten Zeile geben Sie anstelle von "" einen Prozedurnamen ein, der Rueckschluesse auf den Zieldrucker zulaesst. Ansonsten ist der Name frei waehlbar. In der vierten Zeile muessen Sie praeziser vorgehen. Anstelle von " muessen Sie den Druckernamen exakt so angeben, wie er im Dropdown-Feld des Dialogfelds DRUCKEN erscheint. Wenn dort zum Beispiel ein Name wie "HP Deskjet 550C Printer" angezeigt wird, muessen Sie in der Prozedur auch diese vollstaendige Bezeichnung eintragen. Das VBA-Makro funktioniert nicht korrekt, wenn Sie nur den Druckertyp, also etwa "HP Deskjet 550C", eingeben. Beachten Sie ausserdem, dass es sich bei dem "ActivePrinter"-Parameter um einen Textwert handelt, der in Anfuehrungszeichen eingeschlossen sein muss. 4. Nachdem Sie Prozeduren fuer jeden angeschlossenen Drucker eingegeben haben, verlassen Sie den Visual Basic-Editor per DATEI-SCHLIESSEN UND ZURUECK ZU MICROSOFT EXCEL. 5. Speichern Sie die in Schritt 1 angelegte Arbeitsmappe mit den Druckermakros unter einem Namen Ihrer Wahl. Lassen Sie die Datei aber weiterhin geoeffnet! 6. Um die Druckausgabe zu beschleunigen, richten Sie Symbolleisten-Schaltflaechen ein, die die zuvor erstellten Druckermakros aufrufen. Dazu waehlen Sie im Menue ANSICHT erst SYMBOLLEISTEN und dann ANPASSEN an. 7. Erstellen Sie der Uebersichtlichkeit halber eine neue Symbolleiste, indem Sie auf der Registerkarte SYMBOLLEISTEN die Schaltflaeche NEU anklicken. Geben Sie anschliessend einen Namen wie "Druckerauswahl" ein und bestaetigen Sie mit OK. 8. Wechseln Sie im Dialogfeld ANPASSEN auf die Registerkarte BEFEHLE und markieren Sie im Listenfeld KATEGORIEN den Eintrag "Makros". 9. Nun ziehen Sie "Schaltflaeche anpassen" (Excel 97/2000) bzw. "Benutzerdefinierte Schaltflaeche" (Excel 2002) mit der Maus aus dem rechten Listenfeld in die leere Symbolleiste, die Sie in Schritt 7 erstellt haben. Daraufhin erscheint die neue Schaltflaeche in Form eines "Smileys" in der Symbolleiste. 10. Klicken Sie die Schaltflaeche mit der rechten Maustaste an, um ein Kontextmenue zu oeffnen. Waehlen Sie den Befehl MAKRO ZUWEISEN an und aktivieren Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld den Namen des ersten Druckmakros per Doppelklick. 11. Oeffnen Sie erneut das Kontextmenue der Schaltflaeche mit der rechten Maustaste und ueberschreiben Sie den Vorgabetext im Feld NAME durch die zum vorher ausgewaehlten Makro passende Druckerbezeichnung. 12. Damit die Druckerbezeichnung in der Symbolleiste angezeigt wird, oeffnen Sie noch einmal das Kontextmenue der Schaltflaeche. Waehlen Sie dieses Mal den Befehl NUR TEXT (IMMER) an. 13. Wiederholen Sie die Schritte 9 bis 12 fuer alle Druckmakros, so dass die Symbolleiste am Ende Schaltflaechen fuer alle verfuegbaren Drucker enthaelt. 14. Beenden Sie das Dialogfeld ANPASSEN mit der Schaltflaeche SCHLIESSEN. Ab sofort bestimmen Sie mit den Schaltflaechen der neuen Symbolleiste direkt per Mausklick, auf welchem Drucker die aktuelle Tabelle ausgedruckt wird. Da der Standarddrucker jedes Mal wieder hergestellt wird, koennen Sie parallel jederzeit die normale DRUCKEN-Schaltflaeche in der Excel- Symbolleiste einsetzen. Sie funktioniert genau so wie Sie es gewohnt sind. Die Symbolleiste zur Druckerauswahl oeffnet Excel in der naechsten Sitzung uebrigens automatisch, selbst wenn Sie die Mappe mit den Druckmakros nicht geladen haben. Das holt Excel nach, sobald Sie eines der Drucker-Symbole anklicken. Aufgrund der Makrozuordnung weiss Excel, in welcher Arbeitsmappe die entsprechenden Prozeduren zu finden sind. ++++++++++++++++ ANZEIGE ++++++++++++++++ Musterbriefe und Textbausteine jetzt endlich komfortabel verwalten -------------------------------------------- SmartTools QuickText Pro bietet eine innovative und genial einfache Loesung, damit Sie auf immer wieder benoetigte Musterbriefe, Vorlagen und Textabschnitte in Zukunft schnell und ohne Umwege zugreifen koennen: + Sie speichern alle Texte, die Sie immer wieder benoetigen, in einem beliebigen Verzeichnis auf Ihrer Festplatte oder auf einem im Team genutzten Netzwerk-Server. + Wenn Sie bei der Arbeit an einem Dokument auf einen der Mustertexte zugreifen moechten, klicken Sie die gewuenschte Stelle mit der rechten Maustaste an und rufen das neue Kontextmenue von SmartTools QuickText Pro auf. + An der Cursorposition erscheint daraufhin eine Liste Ihrer Mustertexte, die automatisch aus den Dateien in dem von Ihnen festgelegten QuickText-Verzeichnis zusammengestellt wird. Sie markieren nur noch einen der Eintraege und schon erscheint der entsprechende Text an der aktuellen Cursorposition. Nutzen Sie noch den guenstigen Aktionspreis: http://www.add-in-world.com/katalog/quicktext-pro/ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Variable Zellbezuege auf beliebige Tabellenblaetter --------------------------------------------------- Versionen: Excel 97, 2000, 2002/XP und 2003 FRAGE: Ich habe eine Arbeitsmappe, in der ich haeufig Formeln mit Bezuegen auf Zellen in anderen Tabellenblaettern (derselben Mappe) einsetze. Die Bezuege erscheinen zum Beispiel in der Form "=Tabelle1!$H$6". Einige dieser statischen Bezuege moechte ich jetzt dahingehend aendern, dass sich Herkunftstabelle und -zelle aus den Inhalten anderer Zellen ergeben. Wenn beispielsweise in Zelle A1 der Text "Tabelle1" steht und in Zelle A2 der Text "$H$6", soll in Zelle A3 automatisch der Wert aus Zelle H6 von Tabelle1 erscheinen. Wenn ich spaeter in A2 den Text "$F$12" eintrage, soll Zelle A3 automatisch den Wert aus Zelle F12 von Tabelle1 liefern. Laesst sich diese Aufgabe mit einer Tabellenfunktion realisieren? J. Wittkamp ANTWORT: Fuer diesen Zweck eignet sich die INDIREKT- Funktion. Sie wertet Bezuege aus, die Sie in Textform eingeben, und liefert den Inhalt der entsprechenden Zelle. Da Sie neben einem einfachen Zellbezug wie "$A$1" auch noch den Tabellennamen auswerten wollen, muessen Sie die beiden Angaben in der INDIREKT-Funktion zu einer Zeichenfolge zusammenfassen. Angenommen, die Zellen A1 und A2 einer Tabelle enthalten folgende Werte: | A -------------- 1 | Tabelle1 2 | $H$6 Nun wollen Sie in A3 den Inhalt aus der damit angegebenen Zelle ermitteln. Das erreichen Sie mit folgender Formel: =INDIREKT(A1&"!"&A2) Die INDIREKT-Funktion liest den Inhalt aus A1 und verkettet ihn mit einem Ausrufezeichen und dem Textwert aus A2. Das Ergebnis ist "Tabelle1!$H$6". Diesen Bezug wertet die Funktion genau so aus, als haetten Sie ihn selbst in eine Formelzelle geschrieben. So erhalten Sie schliesslich der Inhalt aus Zelle H6 in Tabelle1. Anschliessend koennen Sie die Inhalte der Zellen A1 und A2 beliebig veraendern, um andere Zellinhalte auszulesen. Unbeabsichtigtes Umschalten des Tastaturlayouts verhindern ---------------------------------------------------------- Versionen: Excel 97, 2000, 2002, 2003 FRAGE: Ich gebe regelmaessig Excel-Schulungen und es passiert immer wieder, dass manche Arbeitsplaetze ploetzlich mit dem englischen/amerikanischen Tastaturlayout arbeiten. Das macht sich zum Beispiel an den vertauschten Z- und Y- Tasten bemerkbar. Bei der Formeleingabe in Excel stehen die Kursteilnehmer dann natuerlich vor erheblichen Problemen. Meine Vermutung ist, dass es irgendeine Tastenkombination gibt, die das Tastaturlayout ohne Rueckmeldung von Deutsch auf Englisch umschaltet. Wissen Sie, wie ich verhindern kann, dass sich die Tastenbelegung an den Arbeitsplaetzen aendert? H. Brinkman ANTWORT: Das Umschalten des "Eingabegebietsschemas" gehoert zu den Programmfunktionen von Windows und hat somit nur indirekt etwas mit Excel zu tun. Dennoch kann ein unbeabsichtigtes Aendern des Tastaturlayout natuerlich verwirrend sein. Dass verschiedene Tastaturbelegungen verfuegbar sind, erkennen Sie normalerweise an einem kleinen Symbol in der Taskleiste von Windows. Wenn das deutsche Gebietsschema aktiviert ist, ist das Symbol mit "DE" beschriftet. Bei aktiviertem englischem Tastaturlayout lautet die Aufschrift "EN". Standardmaessig schalten Sie mit der Tastenkombination Linke Alt-Taste + Umschalttaste zwischen den verfuegbaren Gebietsschemata um. Es kann also leicht vorkommen, dass Ihre Kursteilnehmer aus Versehen diese Tastenkombination druecken und dann mit dem falschen Tastaturlayout konfrontiert sind. Um diese Moeglichkeit auszuschliessen, deaktivieren Sie das Umschalten per Tastatur. Dazu klicken Sie das "DE"/"EN"- Symbol in der Taskleiste mit der rechten Maustaste an und waehlen - je nach Windows-Version - entweder EIGENSCHAFTEN oder EINSTELLUNGEN an. In aelteren Windows-Versionen wechseln Sie dann auf die Registerkarte SPRACHE. In Windows 2000 und XP klicken Sie auf der Registerkarte EINSTELLUNGEN auf die Schaltflaeche TASTATUR. Nun koennen Sie in Windows 98/NT im Bereich SPRACHUMSCHALTUNG sofort die Option KEINE auswaehlen. Die Aenderungen brauchen Sie dann nur noch mit OK zu bestaetigen. In den neueren Windows-Versionen markieren Sie im Dialogfeld ERWEITERTE TASTATUREINSTELLUNGEN den Listeneintrag "Eingabegebietsschema wechseln". Danach klicken Sie auf die Schaltflaeche TASTENKOMBINATION AENDERN. Im daraufhin angezeigten Dialogfeld deaktivieren Sie die beiden Kontrollkaestchen EINGABEGEBIETSSCHEMA WECHSELN und TASTATURLAYOUT WECHSELN. Dann bestaetigen Sie alle geoeffneten Dialogfelder mit OK. Unter Umstaenden muessen Sie anschliessend den Rechner neu starten. Ein versehentliches Aendern der Tastaturbelegung ist jetzt nicht mehr so leicht moeglich. Wenn Sie auf Nummer Sicher gehen wollen, sollten Sie allerdings die englischsprachige Tastaturbelegung ganz vom System entfernen. Daraufhin ist auch das Eingabegebietsschema-Symbol aus der Taskleiste verschwunden. +++ NEWSLETTER-TIPP +++ Office XP und 2003-Tipps kostenlos per E-Mail --------------------------------------------- Der SmartTools Office XP Insider ist ein kostenloser E-Mail- Newsletter, der sich ausschliesslich mit den neuen Funktionen von Office XP und 2003 beschaeftigt: + Praktische Tipps zur Installation + Tipps und Workshops zum optimalen Einsatz der neuen Funktionen + Wichtige Infos und Tipps fuer den Umstieg von anderen Office-Versionen + Download-Links zu aktuellen Erweiterungen und Service Releases fuer Office XP/2003 + Helpline fuer Ihre individuellen Fragen zu Office XP und 2003 Bestellen Sie jetzt Ihr kostenloses Abo: http://www.smarttools.de/newsletter/office-xp-insider.newsletter.php +++ ABONNEMENTVERWALTUNG +++ Um SmartTools Excel Weekly abzubestellen, senden Sie einfach das Kommando "unsubscribe" an die Adresse mailto:excel-weekly-text-request@smarttools.de Bitte beachten Sie, dass das Kommando im Nachrichtentext stehen muss (nicht im Betreff) und Sie keine Mail im HTML- Format senden duerfen. Weitere Informationen zur Verwaltung der Liste erhalten Sie mit dem Kommando "help" an dieselbe Adresse. ------------------------------------------------------ (c) 2004 by SmartTools Publishing Thomas Tai Luisenstrasse 52, 49565 Bramsche Telefon: 05461/91052, Fax: 05461/2609 E-Mail: mailto:excel-weekly@smarttools.de Internet: http://www.smarttools.de/