Von: word-weekly-html-request@cgn.smarttools.de im Auftrag von SmartTools Publishing [word-weekly-html-reply@smarttools.de]
Gesendet: Sonntag, 6. März 2005 21:57
An: Word Weekly Abonnenten
Betreff: SmartTools Word Weekly vom 7.3.2005

Ausgabe vom 7. März 2005

 In dieser Ausgabe

Word-News & Downloads
Word-Tipp der Woche
Word-Helpline
Newsletter-Tipp
 Word-News & Downloads

Spotlight: Diagramme in TV-Qualität für Excel & PowerPoint

Endlich professionelle Geschäftsgrafiken in Ihren Excel-Tabellen und PowerPoint-Präsentationen: Mit Amigo 2000 steht eine leistungsfähige Erweiterung zur Verfügung, die Ihnen mit minimalem Aufwand die Erstellung professioneller Diagramme in verblüffender Qualität ermöglicht.

Amigo 2000 wurde in der Ausgabe 3/2004 der Fachzeitschrift "c't" getestet und für gut befunden. In dem Artikel, in dem verschiedene Office-Erweiterungen vorgestellt wurden, heißt es unter anderem:

"Mit Amigo 2000 gibt es jedoch eine Möglichkeit, auch Excel-Zahlen in sehenswerte Diagramme zu überführen, die man sonst in Hochglanzmagazinen oder TV-Wahlanalysen sieht."

Der Schlüssel dabei ist die integrierte "Rendering-Funktion". Per Mausklick wird das komplette Diagramm neu berechnet und erscheint dann in einem raffinierten 3D-Look. Dabei benötigen Sie keine spezielle 3D-Grafikkarte, sondern können das Programm auf jedem System nutzen, auf dem auch Office 97, 2000, XP oder 2003 im Einsatz sind. Weitere Informationen und viele Beispiele finden Sie unter:

http://www.add-in-world.com/katalog/amigo2000/

Download-Tipp: Der voll automatische Menu-Maker für Word

Bei der täglichen Arbeit mit Word setzen Sie regelmäßig verschiedene Makros ein und starten diese in der Regel über das Dialogfeld Extras-Makros. Die Word-Erweiterung SmartTools Makro-Menü bietet Ihnen einen weitaus komfortableren Weg: In Zukunft können Sie häufig benötigte Makros einfach per Mausklick aus speziellen Menü Makros heraus starten, das voll automatisch aufgebaut wird.

Sie haben dabei zwei Möglichkeiten: Alle Makros, die Sie über das Menü aufrufen möchten, benennen Sie einmal um und stellen dem Namen ein kleines Kürzel wie "mnu" voran. Alternativ dazu können auch alle Makros ungeachtet einer speziellen Kennzeichnung zur Auswahl angezeigt werden. Sie finden den kostenlosen Download unter:

 SmartTools Makro-Menü für Word

News: XML Software Development Kit für Word 2003 zum kostenlosen Download verfügbar

Wenn Sie die XML-Funktionen von Word 2003 optimal nutzen möchten, sollten Sie das XML Software Development Kit kennen, das Microsoft ab sofort zum kostenlosen Download zur Verfügung stellt:

XML-Funktionen für Word

Der knapp 4 MB große Download bietet neben einer ausführlichen Dokumentation viele Beispiele, Tools und XML Schema-Definitionen (XSD-Dateien), um Sie bei der Entwicklung Ihrer eigenen XML-basierten Lösungen zu unterstützen.

 Word-Tipp der Woche

Kompletten Pfad in der Titelleiste anzeigen
Versionen: Word 97, 2000, 2002/XP und 2003

Normalerweise zeigt Word bei der Bearbeitung eines Dokumentes nur den Dateinamen in der Titelleiste an. Also zum Beispiel:

Budgetplanung 2005.doc - Microsoft Word

Nun kommt es zum Beispiel immer wieder vor, dass Sie Dokumente bearbeiten, die zwar den gleichen Namen haben, aber in verschiedenen Verzeichnissen gespeichert sind. Eine Unterscheidung anhand des Dateinamens ist daher nicht möglich. Mit einem einfachen Trick können Sie zusätzlich zum Dateinamen auch Laufwerk und Pfad in der Titelleiste anzeigen, so dass Sie immer sofort erkennen können, welches Dokument gerade bearbeitet wird.

Zu diesem Zweck muss nach dem Öffnen oder Speichern eines Dokumentes die Titelleiste des jeweiligen Dokument-Fensters angepasst werden. Dazu können Sie sich ein wenig bekanntes Feature von Word zu Nutze machen, über das sich eingebaute Funktionen durch eigene Erweiterungen in Form von VBA-Routinen ersetzen lassen:

  1. Drücken Sie Alt+F11, um die VBA-Entwicklungsumgebung zu öffnen.
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt "Normal" und legen Sie ein leeres Modul an.
  3. Geben Sie die folgenden Prozeduren ein:
Sub AutoOpen()

  On Error Resume Next
  ActiveWindow.Caption = ActiveDocument.FullName

End Sub


Sub DateiÖffnen()

  On Error Resume Next
  If Dialogs(wdDialogFileOpen).Show = -1 Then 'OK...
    ActiveWindow.Caption = ActiveDocument.FullName
  End If

End Sub

Sub DateiSpeichernUnter()

  On Error Resume Next
  If Dialogs(wdDialogFileSaveAs).Show = -1 Then
    ActiveWindow.Caption = ActiveDocument.FullName
  End If

End Sub

  • Beenden Sie Word und starten Sie es neu, damit die Erweiterung korrekt eingebunden werden kann. Die Sicherheitsabfrage zur Speicherung von NORMAL.DOT beantworten Sie mit Ja. In Zukunft zeigt Word dann für jedes geöffnete Dokument Laufwerk, Pfad und Dateinamen in der Titelleiste an.
Kurz zur Funktionsweise unserer Lösung: das AutoOpen-Makro sorgt zunächst einmal dafür, dass der Dateiname bereits dann in der Titelleiste erscheint, wenn Sie Word bereits mit einem gespeicherten Dokument öffnen (beispielsweise per Doppelklick aus dem Explorer). Die anderen zwei Prozeduren werden immer dann aufgerufen, wenn Sie ein neues Dokument öffnen oder eine vorhandene Datei unter einem neuen Namen sichern.

Der Aufwand dazu hält sich in Grenzen, denn Sie können jede eingebaute Word-Funktion durch eigene Erweiterungen ersetzen, indem Sie in einem beliebigen Modul der NORMAL.DOT ein Makro anlegen, das den Namen der zu überschreiben Funktion hat. Für unsere Lösung setzen wir zwei Makros "DateiÖffnen" und "DateiSpeichernUnter" ein, die die gleichnamigen eingebauten Funktionen ersetzen und um die Initialisierung der Titelleiste erweitern.

Zunächst wird dabei der gewohnte "Datei öffnen"/"Datei speichern unter"-Dialog angezeigt. Wenn dieser mit einem Klick auf Öffnen verlassen wurde, ist das Ergebnis des Aufrufs "-1" und wir setzen die Titelleiste über die Anweisung "ActiveWindow.Caption = ActiveDocument.FullName" auf Laufwerk, Pfad und Dateiname des Dokumentes.

ANZEIGE 
Musterbriefe und Textbausteine jetzt endlich komfortabel verwalten

SmartTools QuickText Pro bietet eine innovative und genial einfache Lösung, damit Sie auf immer wieder benötigte Musterbriefe, Vorlagen und Textabschnitte in Zukunft schnell und ohne Umwege zugreifen können:

  • Sie speichern alle Texte, die Sie immer wieder benötigen, in einem beliebigen Verzeichnis auf Ihrer Festplatte oder auf einem im Team genutzten Netzwerk-Server.
  • Wenn Sie bei der Arbeit an einem Dokument auf einen der Mustertexte zugreifen möchten, klicken Sie die gewünschte Stelle mit der rechten Maustaste an und rufen das neue Kontextmenü von SmartTools QuickText Pro auf.
  • An der Cursorposition erscheint daraufhin eine Liste Ihrer Mustertexte, die automatisch aus den Dateien in dem von Ihnen festgelegten QuickText-Verzeichnis zusammengestellt wird. Sie markieren nur noch einen der Einträge und schon erscheint der entsprechende Text an der aktuellen Cursorposition.
Nutzen Sie noch den günstigen Aktionspreis:

http://www.add-in-world.com/katalog/quicktext-pro/


 Word-Helpline

Haben Sie Fragen zu Word 97, 2000, 2002/XP oder 2003? Dann wenden Sie sich mit einer genauen Problembeschreibung (bitte keine Dateien schicken!) an:

word-helpline@smarttools.de

Unser Redaktionsteam wählt in jeder Ausgabe Fragen aus und beantwortet Sie an dieser Stelle im Newsletter.

Einzelne Werte aus Excel mit Word verknüpfen
Versionen: Word 97, 2000, 2002/XP und 2003

 FRAGE:  Im Rahmen eines Projektes mit vielen Zahlen/Text-Verknüpfungen hat mich kürzlich das Problem des Datenaustausches von Excel nach Word beschäftigt. Die Basis ist ein Arbeitsblatt mit Werten und Berechnungen über mehrere Zwischenergebnisse bis zu einem Endergebnis. Ich möchte nur einige der Werte nach Word übernehmen. Diese Übernahme soll je nach Erfordernis in eine Tabellenzeile oder in einen Textabsatz erfolgen. Im Idealfall soll es sich dabei um eine Verknüpfung handeln, so dass sich der Wert in Word aktualisiert, sobald ich eine Änderung in Excel vornehme. Kennen Sie ein Tool oder eine andere Lösung für dieses Problem?
O. Linke

 ANTWORT:  Ein spezielles Tool benötigen Sie für diese Aufgabe nicht. Word und Excel bieten diese Möglichkeit bereits seit Word 6.0 / Excel 5.0, aber sie ist vielen Anwendern nicht bekannt. Und so gehen Sie dazu vor:

  1. Markieren Sie die Zelle in Excel, deren Inhalt Sie mit einer Verknüpfung nach Word übernehmen möchten und wählen Sie das Menü Bearbeiten-Kopieren an.
  2. Wechseln Sie nach Word und klicken Sie an die Textstelle, an der Sie den Zellinhalt aus Excel einfügen möchten.
  3. Wählen Sie das Menü Bearbeiten-Inhalte einfügen an.
  4. Im nachfolgenden Dialogfeld markieren Sie in der Liste Als den Eintrag "Unformatierten Text", damit der eingefügte Zellinhalt die Formatierung an der aktuellen Textstelle in Word übernimmt.
  5. Aktivieren Sie dann die Option Verknüpfen (Word 97 und 2000) bzw. Verknüpfung einfügen (Word 2002/XP und 2003) und bestätigen Sie mit Ok.
Word fügt daraufhin eine Feldfunktion des Typs VERKNÜPFUNG (Word 97) bzw. LINK (Word 2000, 2002/XP und 2003) ein und zeigt den aktuellen Zellinhalt aus der Excel-Tabelle an. Sobald sich das Ergebnis in Excel ändert, wird auch Ihr Word-Dokument angepasst, das also automatisch auf dem aktuellsten Stand ist, solange das Word-Dokument und die verknüpfte Excel-Arbeitsmappe gleichzeitig geöffnet sind.

Genau das können Sie aber natürlich später nicht immer sicherstellen. Wie sich Word in dieser Situation verhält, hängt von der Einstellung Automatische Verknüpfungen beim Öffnen aktualisieren auf der Registerkarte "Allgemein" des Dialogfelds Extras-Optionen ab: Ist die Option aktiviert (Standardeinstellung) liest Word beim Öffnen des Dokumentes automatisch den aktuellen Zellinhalt aus der Excel-Arbeitsmappe aus. Ab Word 2000 erscheint vorher allerdings noch eine entsprechende Abfrage, die Sie mit Ja beantworten müssen.

Ist die Option ausgeschaltet, sind Sie für die Aktualisierung verantwortlich. Beim Öffnen des Dokumentes können Sie also nicht sicher sein, dass der in Word angezeigte Wert dem aktuellen Ergebnis in Excel entspricht. Bei Bedarf können Sie die Zahl aber anklicken, und die Feldfunktion mit F9 aktualisieren.

Sollten Sie die automatische Aktualisierung ausschalten, ist es in jedem Fall ratsam, auf der Registerkarte "Drucken" von Extras-Optionen, das Kontrollkästchen Verknüpfungen aktualisieren einzuschalten. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass vor dem Ausdruck und der Weitergabe des Textes in jedem Fall der aktuellste Wert abgefragt wurde.

ANZEIGE 
Die komfortable Urlaubs-Datenbank für Access

Mit dieser Datenbank haben Sie die Fehlzeiten in Ihrer Firma oder Abteilung optimal im Griff: Urlaub, Krankheit, Sonderurlaub und sonstige Abwesenheiten lassen sich für jeden Mitarbeiter komfortabel mit wenigen Mausklicks erfassen. Wenn Sie mit dem einen oder anderen Detail nicht zufrieden sind, ändern Sie es einfach ab, denn Sie erhalten die Datenbank ungeschützt mit dem kompletten Sourcecode.

Ab sofort steht Ihnen die brandneue Version 2.11 der Urlaubsdatenbank zur Verfügung. Zu den wichtigsten Neuerungen zählen:

  • Voll netzwerkfähig durch Front- und Backend-Lösung. Im Mehrplatzbetrieb fallen keine weiteren Kosten an!
  • Unterstützung von halben Abwesenheitstagen
  • Balken- und Mitarbeiterzahl auf 25 pro Abteilung erweitert
  • Erweiterte Druckfunktionen für übersichtliche Berichte
  • Ausführliches deutsches Handbuch
Die Urlaubs-Datenbank für Access 97, 2000, 2002/XP und 2003 hat sich bereits hundertfach in der Praxis bewährt und ist nach der voll automatischen Installation sofort einsatzbereit:

http://www.add-in-world.com/katalog/urlaubsdatenbank/


Seiten mit Fußnoten in neuem Dokument zusammenführen
Versionen: Word 97, 2000, 2002/XP und 2003

 FRAGE:  Ich möchte Auszüge aus einem großen Word-Dokument in einer neuen Datei zusammenfassen und dabei die ursprüngliche Fußnoten- und Seitennummerierung beibehalten. Die Seiten aus der neuen Datei sollen dann separat auf einem Farbdrucker ausgegeben werden. Beim normalen Kopieren und Einfügen gehen leider die gewünschten Nummerierungen verloren. Haben Sie vielleicht eine Lösung für das Problem?
K. Goetz

 ANTWORT:  Ihnen ist sicherlich bekannt, dass Sie problemlos einzelne Seiten eines Dokuments an einen Drucker schicken können. Dazu rufen Sie Datei-Drucken auf, wählen das passende Druckermodell aus und aktivieren dann unter Seitenbereich die Option Seiten. Im daneben stehenden Feld geben Sie die auszudruckenden Seiten ein (unter dem Feld finden Sie Informationen zur Angabe einzelner Seiten).

Aber wahrscheinlich kommt diese Lösung für Sie nicht in Betracht, da der Farbdrucker nicht direkt an Ihren Computer angeschlossen ist und Sie deshalb eine Datei benötigen, die Sie an einen Druckservice oder an eine andere Abteilung in Ihrer Firma weiterleiten können.

In diesem Fall bietet es sich an, mit PDF-Dateien (Portable Document Format) zu arbeiten. PDF-Dateien können Sie mit dem Programm Adobe Acrobat erstellen. Wohlgemerkt: Sie benötigen Adobe Acrobat in der Standard- oder Professional-Version, um PDF-Dateien anzulegen. Der als Freeware erhältliche Acrobat Reader, der ebenfalls von Adobe stammt, eignet sich nur zum Anzeigen von PDF-Dateien.

In einer der folgenden Ausgaben von Word Weekly werden wir uns näher mit dem Thema PDF-Dateien beschäftigen. In diesem Zusammenhang werden wir Ihnen auch kostenlose Alternativen zu Adobe Acrobat vorstellen.

 Newsletter-Tipp

Access-Tipps kostenlos per E-Mail

SmartTools Access Weekly ist ein kostenloser wöchentlicher Newsletter mit interessanten Tipps für Anwender und Entwickler von Access 97, 2000, 2002/XP und 2003:

  • Aktuelle Informationen über Bugs und Patches
  • Helpline für Ihre Fragen zu Access
  • Tipps für effektivere Arbeitstechniken
  • Undokumentierte Parameter und Funktionen
  • Nützliche VBA-Prozeduren
  • Download-Links zu Access-Erweiterungen
Klicken Sie hier für Ihr kostenloses Abo!

 Abonnementverwaltung

Um SmartTools Word Weekly abzubestellen, senden Sie einfach das Kommando "unsubscribe" an die Adresse

word-weekly-html-request@smarttools.de

Bitte beachten Sie, daß das Kommando im Nachrichtentext stehen muß (nicht im Betreff) und Sie keine Mail im HTML-Format senden dürfen. Weitere Informationen zur Verwaltung der Liste erhalten Sie mit dem Kommando "help" an dieselbe Adresse.

Copyright © 2005 SmartTools Publishing Thomas Tai
Luisenstrasse 52, 49565 Bramsche
Telefon: 05461/91052, Fax: 05461/2609
E-Mail: word-weekly@smarttools.de
Internet: http://www.smarttools.de/

---
Incoming mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.859 / Virus Database: 585 - Release Date: 14.02.2005